Modos de accesibilidad en el Terminal de pago

El Terminal de pago ofrece modos de accesibilidad para que los clientes con discapacidad visual puedan pagar por su cuenta. En este artículo se explica cómo seleccionar un modo y qué ve y oye el cliente durante un pago.

Modos disponibles

El modo se elige en el terminal para cada pago, desde la pantalla Elegir modo de accesibilidad.

ModoDiseñado paraQué cambia
Modo para personas con discapacidad visualClientes con baja visiónTexto grande, alto contraste y un diseño sencillo
Modo para personas ciegasClientes ciegosPago optimizado con indicaciones de voz y compatibilidad con el teclado
Modo estándarTodos los demás clientesInterfaz predeterminada con texto, colores y navegación estándar

Seleccionar un modo de accesibilidad

  1. Introduce el importe y confírmalo. Aparece la pantalla de pago con el importe y el mensaje «Presenta o inserta la tarjeta».
  2. Toca el icono de accesibilidad situado en la parte superior derecha de la pantalla de pago (un círculo amarillo con un ojo tachado).
  3. En la pantalla Elegir modo de accesibilidad, selecciona Modo para personas con discapacidad visual, Modo para personas ciegas o Modo estándar. Cada modo incluye una breve descripción.
  4. Toca Confirmar. El terminal vuelve a la pantalla de pago.
  5. El cliente presenta o inserta la tarjeta.

Consejo

Selecciona el modo antes de presentar la tarjeta. El icono de accesibilidad se encuentra en la pantalla de pago, donde el terminal espera la tarjeta.

Pagar en el modo para personas con discapacidad visual

Este modo mantiene los pasos habituales del pago y facilita la lectura de todas las pantallas.

Introducir el PIN

Cuando la tarjeta requiere un PIN, el terminal muestra un teclado numérico diseñado para personas con baja visión:

  • Un título grande pide al cliente que introduzca el PIN.
  • Cada dígito se encuentra en una tecla grande y de alto contraste, con un contorno oscuro sobre un fondo blanco.
  • Las teclas siguen la distribución estándar de los teléfonos: 1, 2 y 3 arriba, después 4, 5 y 6, y luego 7, 8 y 9.
  • La fila inferior contiene Cancelar a la izquierda (rojo), 0 en el centro y Validar a la derecha (verde). Ambas teclas de función tienen una etiqueta de texto, por lo que los colores nunca son la única indicación.
  • El PIN nunca se muestra. Aparece un punto negro por cada dígito introducido.

Resultado del pago

Después de validar el PIN, el terminal muestra una pantalla que indica que la autorización está en curso. A continuación, muestra el resultado con el importe, por ejemplo, «Aprobado 1,00 €», y pide al cliente que retire la tarjeta.

Pagar en el modo para personas ciegas

En el modo para personas ciegas, el terminal guía al cliente con instrucciones habladas y sonidos. El cliente no necesita ver la pantalla.

Instrucciones habladas

El terminal habla en tres momentos del pago:

  • Cuando comienza el pago: anuncia el importe total, explica cómo está distribuido el teclado numérico y cómo utilizarlo y, después, pide al cliente que inserte o acerque la tarjeta.
  • Antes de introducir el PIN: repite la distribución del teclado numérico y cómo seleccionar una tecla.
  • Al final del pago: anuncia si la transacción se ha realizado correctamente, ha fallado o se ha cancelado.

Introducir el PIN

El teclado numérico utiliza la distribución estándar de los teléfonos, con Cancelar abajo a la izquierda, 0 en el centro de la parte inferior y Validar abajo a la derecha. El cliente introduce el PIN de la siguiente manera:

  1. Desliza un dedo por la pantalla. El terminal dice «Cancelar» o «Aceptar» cuando el dedo llega a la tecla correspondiente. Los dígitos no se pronuncian: unos pitidos ayudan al cliente a encontrar la tecla correcta.
  2. Cuando el dedo está sobre el dígito deseado, levántalo y toca dos veces en cualquier parte de la pantalla para introducirlo.
  3. Repite el proceso para cada dígito del PIN.
  4. Desplázate hasta la tecla Validar, situada abajo a la derecha de la pantalla (se pronuncia como «Aceptar»), y toca dos veces en cualquier parte para confirmar.
  5. Para cancelar la transacción, desplázate hasta Cancelar, abajo a la izquierda, y toca dos veces en cualquier parte.

Nota

Si el dedo está demasiado arriba en la pantalla, el terminal anuncia que el teclado numérico se encuentra abajo.

Si el terminal tiene marcas táctiles alrededor del borde de la pantalla, estas indican el centro de cada fila y columna. La fila y la columna del dígito 5 tienen dos marcas, lo que ayuda al cliente a encontrar el centro del teclado numérico.

¿Fue útil este artículo?

Usuarios a los que les pareció útil: 0 de 0